工 作 笔 记

00/08/04    北大文学大讲堂版主饭饭和Shyshadow友情提供十世达赖情歌五种译本。友情链接新增康城《诗王国》、进拥军《诗人救护车》、航亿苇《绝对存在》河海之州《东方诗人》。

00/07/28    《歌者奥义书》译完上载。着手进行《老子》现代汉语版的翻译工作。

00/07/12    原《印度故经》扩版为四个分页，分别是《吠陀奥义》、《佛教文献》、《历史文学》和《其他文献》，刊载印度次大陆的其他民族和宗教典籍。

00/07/04    网站进行大规模更新，除了外观变化外，《中华书简》和《两河泥板》部分链接增加一半，总链接数增加10%以上，达到2600个。

00/06/16    友人诗文新增简单《胡美丽的感觉》等十三首。范培《终点》及论坛、森子《阵地》网络版、北大文学大讲堂《文学自由坛》等友站开通。

00/05/28    友人诗文新增小眼《黑暗里的英雄》等十几首；蓝蓝增一首。

00/05/10    友人诗文新收藏了峰子《回家》等9首诗，蓝蓝《让那双爱你的手靠近》等5首诗。《曼多吉奥义书》和《歌者奥义书》陆续翻译上载。准备在最近新增一批两河流域文献的链接。

00/04/22    一行孙磊《朗诵》等12首诗藏于友人诗文。新增桑克《伯德报告》等8首诗诗藏入友人。

00/04/20    森子《未来的疆域》等十余首诗收藏于友人诗文。最近几天163服务器工作不正常，无法上载，但尚未收到任何正式消息。

00/04/14    开始对所有链接进行核对，无死链接的页面上将给出蓝色证明。更新了友人诗文的内容，对自己的诗和译作作了校对，改正了许多错误。中华简牍之儒学部分新增了十三经的链接。

00/04/11    森子、桑克加入友人诗文。

00/04/10    原《两河泥板》分为《苏美尔泥板》和《亚述巴比伦》两部分，新增链接约60个。同时，《美洲原住民》新增《波普尔武》等重要文献的链接。

00/04/07    小眼加入友人诗文。增加许多美洲原住民文献的链接。

00/04/01    有限改版，增设《音乐走廊》，使大家在看累了时轻松一下。又将原阿九诗文版改为《友人诗文》，广交朋友，欢迎加盟。峰子帮我做了图标，特此致谢。

00/03/25    友情链接新增失去味觉之地：自由之声、小雨诗屋、终点、诗生活等。

00/03/24    本站论坛改名《八千里路》，定位于网盛。美洲原住民部分新增特兹柯克残篇。

00/03/20    新增《美洲原住民》文献之页，介绍玛雅、阿兹台克和印第安人的口碑与文献。首次上载阿兹台克诗人特拉特卡岑诗2首中文译文，其他将陆续刊登。东方文学 论坛开通。

00/03/19    国内主力站点开通。

00/03/11    新增《白狼野史》、《盖兹密典》目录，分别介绍以狼为图腾的阿尔泰语诸民族和北非埃塞俄比亚的典籍。新增有关道德经、大学、中庸、孙子兵法、柔巴依集的新译本链接。

00/03/10    新增古越（壮）文诗歌《越人歌》，见民族古籍部分。特别优美，特别推荐。

00/03/09    新增阿九译埃及《新王朝时期的情歌》47首，见埃及纸草或阿九诗文部分。

00/03/08    新增友情链接：小雨诗屋、橄榄树、桑克诗歌论坛、张文进老师的站、逻各斯、星星诗刊、盒子里的沙、中国诗人、去日如梦、遗失的传说－格萨尔王传等

00/03/01    最近友站的BBS常出故障，甚至大部分同时出故障，真急人。新增一些友情链接。

00/02/22    全面改版。发现服务器被屏蔽，因此不得不考虑更换服务器。在此期间仍采用原服务器。友人提出网页整合建议。

00/02/18    《东方论坛》开通。新增友情链接：蓝亭艺苑、中华文化网。

00/02/08    首次上载，开始调试。

00/02/05    背景音乐的选择也比较有意思。现在听到的几乎清一色的是吉它MIDI，但本来我还想找些各族民乐，只是实在不可能。而吉它音乐的异国情调很符合宽广不定的主题，这就成了东方古卷配西方音乐。

00/02/02    我发现朋友们都喜欢把网页背景做成黑色，比如阿波沉落的远方、峰子回到蓝咖和灵石灵石岛等。我这里就搞白色吧，免得大家都比谁黑得厉害些。我同时觉得，白色背景比黑色的更好看。

00/01/15    初版已完成，可以上载了。朋友说下月可以提供服务器，我反而觉得不可仓促上载，还可以在这段时间内将内容加强一下。

99/12/25    费了很大力气去学FrontPage，过了三天，总算学有所成。接下来就可以找资料编辑了。想为网页找一个好的主题 (Theme)，但有趣的是，找了半天，发现后现代主题 (Post-modern)最符合我的口味，这就是大家看到的东方古卷网页了，它配了个后现代的外表，却藏着许多世纪前的内容，正如周朝的人穿上西装，有些可笑，但也可能恰到好处。正如艺术史中反复看到的现象：最古老的，就是最先锋的。

99/12/20    考试很轻松。然后，就可以开始编辑了。

99/12/19    《东方古卷》计划开始实施。

    阿九 ajiu@hotmail.com    最近更新于 August 04, 2000.