Make your own free website on Tripod.com

天方经卷

上一页 回首页 上一级 下一页

 

 

主要参考文献 References Cited

  1. Islamic Texts and Resources Metapage 伊斯兰典籍资料总汇。
  2. The Sunnah Islamic Page 伊斯兰之页。
  3. Islamic Digest 伊斯兰文摘。
  4. 安拉的启示:古兰经 (GB)
  5. 伊斯兰新声 (GB)
  6. 香港伊斯兰青年协会 (Big 5)
  7. The Koran 古兰经索引。
  8. Koran Tafseer Collection 古兰释经集。
  9. Quran's Translations Wizard 古兰经译文奇典,收17种语言的各种译本。
  10. The Electronic Literature Foundation 电子文学基金会。
  11. Holy Quran Links 古兰经链接。
  12. Holy Koran in 12 Languages 古兰经的十二语种文本。
  13. 天一书楼 (GB)
  14. Humanities Texts Initiative 人文文献计划
  15. The Guttenburg Project 古腾堡计划

 

阿拉伯典籍 Texts of the Arabic World

古兰经 (可兰经) The Holy Quran, or Koran 
阿拉伯语原文 [2] 1/16/00;亦 见此 [2] 1/16/00下载压缩文件 [2]  1/16/00
聆听古兰 [3] Real G2 1/16/00;亦 见此 [11] 1/19/00; 亦 见此 [11] 推荐站点 1/19/00
阿尔巴尼亚语译本 [2] 1/16/00
孟加拉语译本 [11] 需要下载孟文字体 1/19/00
Mustafa Mlivo 波斯尼亚语译本 [9] 1/17/00
马坚中译本 (GB) [4] 1/16/00中译本 (Big 5) [6] 1/16/00
中文译释 (GB) [4] 一项正在进行的翻译注释工作 1 /16/00
中译本 (GB/GIF) [5] 选译 1/16/00
德译本 [2] 1/16/00;亦 见此 [9] 1/17/00
荷兰语译本 [2] 1/16/00
荷兰语译本 [9] 7/6/00
英译本 [11] 阿拉伯语原文与 Shakir / Pickthall / Yusufali 三种英译本对照 1/19/00
三语对照版 [11] 阿拉伯语 / 英语 / 波斯语对照本及朗诵 1/19/00
英译本 [2] 阿英对照 1/16/00
英译本 [2] 1/16/00
英译本 [7] 1/17/00
英译本 [9] 7/6/00下载 [2] 1/16/00
Muhammad Pickthall 英译本 [9] 1/17/00
Muhammad Ayub Khan 英译本 [9] 1/17/00
Abdullah Yusuf Ali 英译本 [9] 1/17/00
Muhammad Sarwar 英译本 [11] 1/19/00
M.H. Shakir 英译本 (1983) [4] 7/6/00
法译本 [9] 7/6/00
阿富汗波斯语译本 [9] 1/17/00
印尼语译本 [9] 1/17/00
意大利语译本 [2] 1 16/00;亦 见此 [9] 1/17/00
日本语译本 [2] 1 16/00
韩国语译本 [9] 7/6/00;亦 见此 [9] 7/6/00
拉丁语译本 [9] 1/17/00
马来语译本 [9] 1/17/00
葡萄牙语译本 [9] 7/6/00
俄译本 [12] 1/19/00
西班牙语译本 [1] 1/16/00;亦 见此 [9] 1/17/00
斯瓦希里语译本 [2] 1/16/00
泰米尔语译本 [9] 1/17/00
土耳其语译本 [1] 1/16/00;亦 见此 [9] 1/17/00
Yusuf Kerimoglu 土耳其语译本 [9] 1/17/00
Muhammad Ayub Khan 乌尔都语译本 [9] 1/17/00
乌尔都语译本 [9] 1/17/00

Hadith al Thaqalayn
英译本 [11] 1/19/00;亦 见此 [11] 1/19/00

释经 Tafseer al-Mizan  
英译本 [11] 目前只有前几章 1/19/00
佚名英译本 [11] 1/19/00

Ahadith Al Kafi
英译本 [11] 部分上载 1/19/00

185 种圣训名录
阿拉伯文版 [11] 1/19/00

文学作品 Literary Texts

一千零一夜 The Arabian Nights 
中译本 (GB) [14] 7/4/00
Richards Burton 英译本 1/18/00;亦 见此 [10] 1/18/00
Lang 英译本 [10] 1/18/00

阿拉丁与神灯 Aladdin and the Wonderful Lamp / 佚名
英译本 [15] 7/6/00

薰香园 The Perfumed Garden / Sheikh Nefzaoui (925) 内夫扎威
Sir Richard Burton 英译本 (1886) 1/16/00;亦 见此 [5] 1/16/00

阿拉伯研究书籍 Arab and Islamic Studies

词典类 Dictionaries
阿英 / 英阿词典 [2] 下载压缩文件 1/16/00
伊斯兰教词典 [2] 1/16/00
乌尔都语-英语词典 [2] 1/16/00

古兰经索引
古兰经索引 [7] 1/17/00
古兰经索引 三种英译本比较 1/17/00

 

 

 

    阿九 ajiu@hotmail.com    最近更新于 July 07, 2000.