Make your own free website on Tripod.com

民族古籍

上一页 回首页 上一级

 

 

 

中国少数民族典籍 Texts from Ethnic Minorities

西藏历史年表
西藏历史年表 (GB) [32] 1/14/00

[藏族] 英雄史诗格萨尔王全传
汉译本 (GB) [36] 单一部《霍岭大战》,就让我赞叹了十几年 1/14/00

[藏族] 巴协 / 巴塞囊、桑喜 (8世纪)
汉译本 (GB)

[藏族] 布顿佛教史
汉译本 (GB)

[藏族] 西藏王统记,或王统世系明鉴 [1388] /  萨迦-索南坚赞 
汉译本 (GB)

[藏族] 红史 [1363] / 蔡巴-贡噶多吉  (1309-1364)
汉译本 (GB)

[藏族] 青史 / 郭诺-讯鲁伯 (1392-1481)
汉译本 (GB)

[藏族] 玛尔巴传
汉译本 (GB)

[藏族] 米拉日巴传 / 桑吉坚赞 (1452-1507)
汉译本 (GB)

[藏族] 唐东杰布传
汉译本 (GB)

[藏族] 宗喀巴传
汉译本 (GB)

[藏族] 萨迦伽格言;或 善说宝藏 / 萨班-贡噶坚赞 [1182-1251]
汉译本 (GB)

[藏族] 仓央佳措情歌  六世达赖仓央佳措 (1683-1706) 题记 引自北大文学大讲堂
萧帝岩汉译本 (GB) [L via 49] 原文选自BBS华南网木棉站 4/14/00
于贞治汉译本 (GB) [L] 原始材料载于桑克诗歌论坛 4/21/00
于贞志汉译本续辑 (GB) [L] 共收入366/8/00
曾缄译本 (GB) [62] 六十六首,以下五种译文由文学大讲堂友情提供 8/4/00
庄晶译本 (GB) [62] 一百二十四首 8/4/00
王沂暖译本 (GB) [62] 七十四首 8/4/00
刘希武译本 (GB) [62] 六十首 8/4/00
于道泉译本 (GB) [62] 六十二首 8/4/00

[藏族] 卓瓦桑姆
汉译本 (GB)

[藏族] 尸语的故事
汉译本 (GB)

[藏族] 西藏亡灵书,中阴闻教得度 The Tibetan Book of the Dead
英译本 [5] 1/22/00

[藏族] 贤者喜宴 [1564] / 巴俄-祖拉陈瓦 (1504-1566)
汉译本 (GB)

[藏族] 实相宝藏论本颂 [14世纪] / 龙钦饶绛尊者    
贝马多吉 汉译本 (GB) [38] 1/14/00

[苗族] 自题 / 李敖 (本站崇古成癖,但今天打破年代界限,特别推荐)
中文 (GB) [34] 我以我血荐蚩尤!1/14/00

[苗族] 苗族古歌
汉译本 (GB) [11] 1/14/00 (暂缺)

[维吾尔族] 高昌馆译语,高昌馆杂字,高昌馆译书 (1403-1424)
汉译本 (GB)

[维吾尔族] 高昌馆来文,高昌馆课 (1465-1566)
汉译本 (GB)

[维吾尔族] 弥勒会见记 Maitrisimit
汉译本 (GB)

[维吾尔族] 乌古斯史诗,乌古斯传
汉译本 (GB)

[维吾尔族] 占卜书
汉译本 (GB)

[维吾尔族] 福乐智慧 / 尤素甫 (1069-1070)
汉译本 (GB)

[哈萨克族] 英雄斯托提克
汉译本 (GB)

[柯尔克孜族] 玛那斯
汉译本 (GB)

[蒙古族] 江格尔
汉译本 (GB)

[蒙古族] 格斯尔
汉译本 (GB)

[蒙古族] 蒙古秘史,或元朝秘史 (1240)
汉译本 (GB)

[蒙古族] 蒙古流源 (1662)
汉译本 (GB)

[蒙古族] 卫拉特法典,或察津毕其格 (1640)
汉译本 (GB)

[彝族] 西南彝志
汉译本 (GB)

[彝族] 阿诗玛
汉译本 (GB)

[彝族] 南诏的宫灯
汉译本 (GB)

[彝族] 指路经
汉译本 (GB)

[彝族] 尼布木司
汉译本 (GB)

[契丹] 契丹国志
汉译本 (GB)

[契丹] 郎君行记 (1134)
汉译本 (GB)

[契丹] 许王墓志
汉译本 (GB)

[西夏] 新集锦合辞 (1187)
汉译本 (GB)

[回族] 真道归要 / 白克尔 [13世纪]
武遵契子先 - 杨军汉译本 (GB)卷一 / 卷二 / 卷三 / 卷四 [25] 1/19/00

[回族] 天方性理 / 刘智 [1660-1730]
马宝光 - 李三胜现代汉译本 (GB) [25] 含原文及白话 1/19/00

[回族] 天方典礼 / 刘智 [1660-1730]
汉文本 (GB)

[回族] 天方至圣实录 / 刘智 [1660-1730]
汉译本 (GB)

[回族] 热什哈尔
汉译本 (GB)

[回族] 清真指南 / 马注
马翔海现代汉译本 (GB) [25] 1/19/00

[回族] 显迹显示经
穆罕默德-哈比布-阿林汉译本 (GB) [25] 1/19/00

[回族] 琼瑶集 / (王旬) [855-930]
汉译本 (GB)

[回族] 正教真诠 (1642) / 王岱舆
汉译本 (GB)

[回族] 贤哲们的真实故事 / 穆塔赫里
伊晔汉译本 (GB) [25] 1/19/00

[锡伯族] 萨满神歌
汉译本 (GB)

[满族] 尼山萨满
汉译本 (GB)

[满族] 满文老档 (1615-1636)
汉译本 (GB)

[水族] 水书
汉译本 (GB)

[白族] 创世纪
汉译本 (GB)

[壮族] 越人歌 (528 BC)
古壮语原文及汉译文 (GB) 03/09/00

[壮族] 布洛托
汉译本 (GB)

[壮族] 布伯
汉译本 (GB)

[壮族] 粤风 / 李调元 [1734-1803]
汉译本 (GB)

[纳西族] 黑白战争,或 东埃术埃,东岩术岩
汉译本 (GB)

[黎族] 丧歌
杨志汉译本 (GB) [L] 03/31/00,亦 见此 [46] 03/31/00

[侗族] 民歌选
打情对歌 (MP3) [48] 4/12/00
木叶声声 (MP3) [48] 4/12/00
求情对歌 (MP3) [48] 4/12/00
定情歌 (GB) [48] 4/12/00
借带歌 (GB) [48] 4/12/00
迎亲酒歌 (GB) [48] 4/12/00
讨钥匙 (GB) [48] 4/12/00
夸新娘 (GB) [48] 4/12/00
陪酒歌 (GB) [48] 4/12/00
答客酒歌 (GB) [48] 4/12/00
叙别 (GB) [48] 4/12/00

研究书籍 Ethnic Minorities Studies

藏学书目 Tibet Studies Bibliography
江婷:藏学汉译本书目 (GB) [32] 1/14/00

西藏生死书 Om Ah Hung Benza Guru Péma Siddhi Hung, The Tibetan Book of Living and Dying  / 索甲仁波切 Sogyal Rinpoche
中文版 (GB) (1992) [39] 2/3/000
Sogyal Rinpoche 英译本 节选 1/22/00

 

 

    阿九 ajiu@hotmail.com    最近更新于 September 03, 2000.